* Funnier In English or Spanish?
The following conversation is translated from spanish. Two of my co-workers, Mexican Prep-Cooks, Jorge, the short bearded one, fills out the date labels for a few trays of recently prepped tapas, as Pepe, the jolly, portions out roasted peppers.
Jorge - 4/06/06. He he. Hey look. If it was June it would be 06/06/06. Cause June is the sixth month, right?
Pepe - June is, yeah.
Jorge - 06/06/06? Get it? 6 6 6! That's the Devil's Number!
Pepe - Man, that's so cool!
Both Mexicans start giggling to the point where I start to suspect they might be high. I picked up my coffee and walked back to the bar shaking my head.
No comments:
Post a Comment